Well, I guess it really depends on how upset you are about it.
If I were in your shoes, I would have blown my top, but in the end it is just over a material object, which we all do prize very much. Otherwise we wouldn't be on these enthusiast forums chatting about cars.
Being one, that works in a dealership, I would go back, and at least hope to get an apology. I am not sure what in the way of compensation the managers would be willing to offer, however learning that this would, and has happened as a manager, I would have a stern talk with the lot attendants, reinforcing the fact, that people spend many thousands of dollars that they've earned, to purchase goods from us, and that you must treat their property with extreme care, and respect, as you would for your own possessions.
I'm sorry that you would have to go through this experience.
I would at least let the dealership's service manager aware of this problem, so that it does not happen to anyone else's vehicle.
That's my 2 cents...
Nice car rim by the way. (I dont own an NSX yet, but am working towards it.)