OK, I give up. Literally, as now I have to go back to the dealer for yet another part.
During a caliper rebuild I removed the old boots and seals, lightly honed the cylinders, cleaned everything up, installed new boots and seals, then tore one of the new boots by forcing the piston back in.
I...