If you are thinking slim fans like the pancake motors used on aftermarket radiator fans, it may be difficult finding an aftermarket fan in a form factor that would fit in the limited space associated with the condenser fan. All of the aftermarket cooling fans I have seen have blades that are too large in diameter. A best case might be finding an aftermarket fan with the same shaft size as the NSX condenser fan motor which might facilitate swapping the existing fan onto the new motor. The other problem that might occur is that the aftermarket fans, being designed for a much larger fan diameter, may turn too slowly to generate the required airflow through the condenser which could impair the performance of the air conditioning. I expect that Houston probably requires that the air conditioning system operate at peak efficiency!